Телеканал “1+1” на 2020 год снял 7 мелодрам – все на русском языке. Как пояснила продюсер сериалов и фильмов телеканала Алена Еремеева, мелодрамы на украинском языке смотрятся хуже, чем комедии. Также сложнее играть актерам. А еще они больше “вырабатываются”, потому дороже обходятся…
Генеральный продюсер “1+1” Максим Кривицкий, в свою очередь, уточнил, что продавать сериалы на украинском языке практически не реально, а потому это тоже важный фактор при выборе языка…
Пи этом на телеканале снимают на украинском комедии и считают, что зритель их хорошо воспринимает.
По-большому счету, все честно и логично. Фильмы на украинском окупить намного сложнее (не потому, что язык плохой, а по причине узости рынка), не говоря уже о том, чтобы на них отлично заработать.
Добавим, что ряд актеров критически отнеслись к такой политике телеканала и выразили свое возмущение.