В американской ежедневной газете New York Times допустили ошибку, от которой будут в восторге читатели-симпатики Путина. Издание опубликовало карту, на которой Крымский полуостров назван «спорной территорией», но при этом окрашен в тот же цвет, что и Россия. Первым негативно отреагировал на подобный казус чемпион мира по шахматам и российский оппозиционер Гарри Каспаров.
Политик написал в своем Twitter о том, что ошибка издания печальная. Столь авторитетному изданию, мол, следовало бы знать, что Крым - это Украина, и попросил редакторов исправить промах.
Стоит уточнить, что в большинстве стран мира существует свой стандарт политических карт. Как правило, используется политическое право и границы государств указаны согласно международным правилам. По ним, де-юре полуостров является украинской территорией. И в NYT должны об этом знать.
На ошибку изданию должны указать в украинском консульстве, причем, потребовав, как минимум, опубликовать опровержение. Иначе дипмиссия может подать в суд, ведь от такой карты пострадал имидж не только Украины, но и США.
Кстати, из-за юридического права Индии на северные и центральные части региона Кашмир десятилетиями занятого Пакистаном на всех картах эта «спорная» территория указана, как индийская.
This map in the @nytimes shows Crimea in the same color as Russia as "disputed". Yes, disputed by Putin, its invader! Pathetic and wrong. Crimea is Ukraine. Fix it. pic.twitter.com/Al2NcWkJhl
— Garry Kasparov (@Kasparov63) 13 ноября 2017 г.